Quelques mots …

Bonjour         ngadro délék

Bonsoir          gongdro délék

Merci            tou-djè-tché,  t’ou-drè-tché-nang

Bienvenue    tch’a peu nang

Au revoir      galé péh, galé chouk

S’il vous plait     koutchi

De rien            géy nangi maré

Bon appetit    shélak nyenpo nango

Pardon       gônda

je vous prie    la-ong

Alphabet Tibétain

L’alphabet Tibétain comprend 30 consonnes. La prononciation des consonnes ressemble à celle de l’hindi ( de l’alphabet indien ), le son fondamental « a » est inclus dans toutes les consonnes et les voyelles sont mentionnées par des accents.La prononciation est très compliquée et il est toujours préférable d’entendre parler le Tibétain afin de bien comprendre comment le prononcer, néanmoins, j’ai tenté de vous le faire comprendre sans le son, en mettant des étoiles qui correspondent aux quatres niveaux de prononciation (du plus élevé au moins élevé comme l’indique la légende).

**** : prononcer avec force en insistant sur le son « a »
*** : prononcer de manière profonde en insistant moins
** : prononcer avec une voix grave, descendante.
* : prononciation brève et nasale qui n’insiste pas sur le « a ».

¤  Petite leçon de Tibétain dans info tibet alpha1
Ka ****
alpha2 dans info tibet
Kha ***
alpha3
Ga **
alpha4
Nga *
alpha5
Ca ****
alpha6
Cha ***
alpha7
Ja **
alpha8
Nya *
alpha9
Ta ****
alpha10
Tha ***
alpha11
Da **
alpha12
Na *
alpha13
Pa ****
alpha14
Pha ***
alpha15
Ba **
alpha16
Ma *
alpha17
Tsa ****
alpha18
Tsha ***
alpha19
Dza **
alpha20
Wa *
alpha21
Zha ****
alpha22
Za ***
alpha23
‘a **
alpha24
Ya *
alpha25
Ra ****
alpha26
La ***
alpha27
Sha **
alpha28
Sa *
alpha29
Ha ***
alpha30
Aa ****
alpha
alpha

 

  Lundi   sa – dawa
  Mardi   sa – migmar
  mercredi   sa – lhakpa
  Jeudi   sa – p’ourbou
  Vandredi   sa – passang
  Samedi   sa – p’empa
  Dimanche   sa – nyima

 Je   nga
  Tu   kérang
  Il   khorang
  Elle   morang
  Nous   nga tso
  Vous   khérang tso
  Ils   khong tso
  Elles   morang tso

  Printemps   tchika
  Eté   yarka
  Automme   teunka
  Hiver   gounka

 

est ouest
nord sud

 

  Blanc   karpo
  Noir   nagpo
  Blue   ngenpo
  Rouge   marpo
  Jaune   sérpo
  Vert   jangku

Les Nombres

nom0
lék’or
nom1
tchik
nom2
nyi
nom3
soum
nom4
chi
nom5
nga
nom6
drouk
nom7
dun
nom8
gyè
nom9
gou
A partir de 10, les nombres se composent de la manière suivante :10 + 1 ( le nombre dix « tchou » ajouté au nombre 1 « tchik »
= cela donne le nombre 11 « tchou-tchik » etc…)
nom10
tchou
nom11
tchou – tchik
nom12
tchou – nyi
nom13
tchou – soum
nom14
tchoub – chi
nom15
tcho – nga
nom16
tchou – drouk
nom17
tchoup – dun
nom18
tchop – gyè
nom19
tchour – gou
20 nyi-chou tsa 100 gya ( dang )
30 sum-chou so 200 nyi gya
40 chip-chou ché 1000 tchik tong
50 ngap-tchou nga 2000 nyi tong
60 drouk-tchou 10000 tr’i
70 dun-tchou deun 20000 nyi tr’i
80 gyé-tchou gyé 100000 boum
90 goup-tchou go 200000 boum nyi

1 commentaire à “¤ Petite leçon de Tibétain”


  1. 0 Laure 10 avr 2008 à 13:46

    très bien cette petite leçon de tibétain, c’est un bon début, mais ils précisent pas les quatre accents qui transforment le « a » en o, i, u et e ! :-)

Laisser un commentaire


  • Album : flamme olympique à New Delhi
    <b>grevistesdelafaimtibetainsdelhijantarmantar3042.jpg</b> <br />

Visiteurs

Il y a 1 visiteur en ligne

akwateam |
OUED KORICHE |
lalogeuse |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | CFTC Schindler ascenseurs
| LES POMPIERS DE VERZENAY
| ROLLER A CHAUMONT